Bab 7

Memberi dan Menerima

Belajar menyatakan kegiatan memberi, menerima, dan meminjam dalam bahasa Jepang

60 Menit
5 Materi
Tingkat: Mudah

I. Kosakata

Pelajari kosakata kegiatan memberi, menerima, dan alat-alat sehari-hari.

切ります
きります
kirimasu
memotong, mengiris
送ります
おくります
okurimasu
mengirim
あげます
あげます
agemasu
memberi
もらいます
もらいます
moraimasu
menerima
貸します
かします
kashimasu
meminjamkan
借ります
かります
karimasu
meminjam
教えます
おしえます
oshiemasu
mengajar
習います
ならいます
naraimasu
belajar
かけます
かけます
kakemasu
menelepon
te
tangan, lengan
はし
hashi
sumpit
スプーン
supūn
sendok
ナイフ
naifu
pisau
フォーク
fōku
garpu
はさみ
hasami
gunting
ファクス
fakusu
faks
ワープロ
wāpuro
prosesor kata
パソコン
pasokon
komputer pribadi
パンチ
panchi
pelubang kertas
ホッチキス
hotchikisu
stapler
セロテープ
serotēpu
selotip
消しゴム
けしゴム
keshigomu
penghapus
かみ
kami
kertas
はな
hana
bunga
シャツ
shatsu
kemeja
プレゼント
purezento
hadiah
荷物
にもつ
nimotsu
barang bawaan
お金
おかね
okane
uang
切符
きっぷ
kippu
tiket
クリスマス
kurisumasu
Natal
ちち
chichi
ayah (saya)
はは
haha
ibu (saya)
お父さん
おとうさん
otōsan
ayah (orang lain)
お母さん
おかあさん
okāsan
ibu (orang lain)
もう
sudah
まだ
mada
belum
これから
korekara
mulai sekarang, sebentar lagi

II. Tata Bahasa

Partikel で (alat/cara)

Partikel で menunjukkan metode atau alat yang digunakan untuk suatu tindakan.

はしで食べます。
はしでたべます。
Saya makan dengan sumpit.
日本語でレポートを書きます。
にほんごでレポートをかきます。
Saya menulis laporan dalam bahasa Jepang.

"Kata/Kalimat" は 〜語で 何ですか

Pertanyaan ini digunakan untuk menanyakan bagaimana mengucapkan suatu kata atau kalimat dalam bahasa lain.

「ありがとう」は英語で何ですか。
「ありがとう」はえいごでなんですか。
Apa "arigatou" dalam bahasa Inggris?
「Thank you」は日本語で何ですか。
「Thank you」はにほんごでなんですか。
Apa "Thank you" dalam bahasa Jepang?

Partikel に (penerima)

Kata kerja seperti あげます, かします, おしえます, dll., membutuhkan orang yang menerima pemberian, pinjaman, pengajaran, dll. Orang tersebut ditandai dengan に.

山田さんは木村さんに花をあげました。
やまださんはきむらさんにはなをあげました。
Tuan Yamada memberi bunga kepada Nyonya Kimura.
イーさんに本を貸しました。
イーさんにほんをかしました。
Saya meminjamkan buku kepada Nyonya Lee.
太郎君に英語を教えます。
たろうくんにえいごをおしえます。
Saya mengajar bahasa Inggris kepada Taro.

Partikel に (pemberi)

Kata kerja seperti もらいます, かります dan ならいます menyatakan tindakan dari sisi penerima. Orang yang memberikan tindakan tersebut ditandai dengan に. から kadang-kadang digunakan sebagai pengganti に.

木村さんは山田さんに花をもらいました。
きむらさんはやまださんにはなをもらいました。
Nyonya Kimura menerima bunga dari Tuan Yamada.
カリナさんにCDを借りました。
カリナさんにCDをかりました。
Saya meminjam CD dari Nyonya Karina.
ワンさんに中国語を習います。
ワンさんにちゅうごくごをならいます。
Saya belajar bahasa Mandarin dari Tuan Wang.

もう V ました

もう berarti "sudah" dan digunakan dengan V ました. Dalam hal ini, V ました berarti tindakan telah selesai. Jawaban untuk pertanyaan もう V ましたか adalah はい、もう V ました atau いいえ、まだです.

もう荷物を送りましたか。
もうにもつをおくりましたか。
Apakah Anda sudah mengirim barang?
はい、[もう]送りました。
はい、[もう]おくりました。
Ya, [sudah] saya kirim.
いいえ、まだです。
いいえ、まだです。
Tidak, belum.

III. Percakapan

ごめんください。
ごめんください。
Permisi./Ada orang di rumah?/Boleh saya masuk?
いらっしゃい。
いらっしゃい。
Selamat datang.
どうぞお上がりください。
どうぞおあがりください。
Silakan masuk.
失礼します。
しつれいします。
Terima kasih./Mari saya mengganggu.
コーヒーはいかがですか。
コーヒーはいかがですか。
Bagaimana kalau secangkir kopi?
いただきます。
いただきます。
Terima kasih./Saya terima.
どうぞ。
どうぞ。
Silakan.
いただきます。このスプーン、すてきですね。
いただきます。このスプーン、すてきですね。
Terima kasih. Sendok ini bagus sekali, ya.
ええ。会社の人にもらいました。ヨーロッパ旅行のお土産です。
ええ。かいしゃのひとにもらいました。ヨーロッパりょこうのおみやげです。
Ya. Saya menerimanya dari seseorang di perusahaan saya. Ini oleh-oleh dari perjalanannya ke Eropa.

Contoh Kalimat Lain

テレビで日本語を勉強しましたか。
テレビでにほんごをべんきょうしましたか。
Apakah Anda belajar bahasa Jepang melalui televisi?
いいえ、ラジオで勉強しました。
いいえ、ラジオでべんきょうしました。
Tidak, saya belajar melalui radio.
だれにクリスマスカードを書きますか。
だれにクリスマスカードをかきますか。
Kepada siapa Anda akan menulis kartu Natal?
家族と友達に書きます。
かぞくとともだちにかきます。
Saya akan menulis kepada keluarga dan teman.

IV. Referensi Budaya dan Informasi

Keluarga

私の家族
Keluarga Saya
ちち
ayah (saya)
はは
ibu (saya)
祖父
そふ
kakek
祖母
そぼ
nenek
あに
kakak laki-laki
おとうと
adik laki-laki
あね
kakak perempuan
いもうと
adik perempuan
息子
むすこ
anak laki-laki
むすめ
anak perempuan

Keluarga Orang Lain

田中さんの家族

たなかさんのかぞく

Keluarga Tuan/Nyonya Tanaka

お父さん

おとうさん

ayah (orang lain)

お母さん

おかあさん

ibu (orang lain)

おじいさん

おじいさん

kakek (orang lain)

おばあさん

おばあさん

nenek (orang lain)

お兄さん

おにいさん

kakak laki-laki (orang lain)

弟さん

おとうとさん

adik laki-laki (orang lain)

お姉さん

おねえさん

kakak perempuan (orang lain)

妹さん

いもうとさん

adik perempuan (orang lain)

V. Latihan

Partikel apa yang digunakan untuk menunjukkan alat/cara?

Bagaimana mengatakan "Saya makan dengan sumpit" dalam bahasa Jepang?

はしを食べます。
はしで食べます。
はしに食べます。
はしへ食べます。

Partikel apa yang digunakan untuk penerima dalam kalimat memberi?

Apa arti dari "あげます"?

memberi
menerima
meminjamkan
meminjam

Bagaimana menanyakan "Apa 'Thank you' dalam bahasa Jepang?"

「Thank you」は英語で何ですか。
「Thank you」は日本語で何ですか。
「Thank you」は日本語に何ですか。
「Thank you」は日本語を何ですか。

Apa respons yang tepat untuk "コーヒーはいかがですか"?

ごめんください。
失礼します。
いただきます。
いらっしゃい。

Bagaimana mengatakan "Saya menerima bunga dari Tuan Yamada"?

山田さんに花をあげました。
山田さんに花をもらいました。
山田さんで花をもらいました。
山田さんへ花をもらいました。

Apa arti dari "もう"?

belum
sudah
sebentar lagi
selalu

Bagaimana mengatakan "ayah saya" (secara sopan tentang orang lain)?

ちち
お父さん
父親

Apa respons untuk "もう昼ごはんを食べましたか" jika belum makan?

はい、食べました。
いいえ、食べませんでした。
いいえ、まだです。
はい、まだです。

Sumber Belajar Tambahan

PDF Ringkasan

Download ringkasan materi Bab 7 dalam format PDF.

Download

Audio Percakapan

Dengarkan pengucapan native speaker untuk percakapan Bab 7.

Dengarkan

Video Pembelajaran

Tonton video penjelasan materi Bab 7.

Tonton