Partikel Kara (から)
Partikel yang menunjukkan asal, penyebab, atau titik awal dalam bahasa Jepang
Fakta Menarik: Partikel "kara" bisa digunakan untuk menunjukkan waktu, tempat, alasan, dan bahan pembuatan sesuatu.
Ringkasan Cepat
- Menunjukkan asal atau titik awal
- Dapat menyatakan alasan atau sebab
- Digunakan untuk rentang waktu
- Sering dipasangkan dengan "made" (まで)
Pengucapan & Penulisan
Partikel ini selalu ditulis dengan hiragana "から" dan dibaca "kara". Dalam kanji kadang ditulis "柄" tetapi sangat jarang digunakan sebagai partikel.
Kesalahan Umum
- Menggunakan "kara" untuk tujuan (harus pakai "ni")
- Bingung antara "kara" dan "de" untuk bahan
- Lupa menggunakan "kara" dengan "made" untuk rentang
Penjelasan Detail Partikel Kara (から)
1. Fungsi Dasar Partikel Kara
Partikel "kara" memiliki beberapa fungsi utama dalam bahasa Jepang:
Fungsi | Contoh | Arti |
---|---|---|
Asal/Titik Awal |
インドネシアからきました。
(Indoneshia kara kimashita)
|
Saya datang dari Indonesia. |
Alasan/Sebab |
あめからいえにいます。
(Ame kara ie ni imasu)
|
Karena hujan, saya di rumah. |
Rentang Waktu |
9じから5じまで働きます。
(Ku-ji kara go-ji made hatarakimasu)
|
Saya bekerja dari jam 9 sampai 5. |
Bahan Pembuatan |
この鞄は皮から作られています。
(Kono kaban wa kawa kara tsukurarete imasu)
|
Tas ini terbuat dari kulit. |
Asal/Titik Awal
Alasan/Sebab
Rentang Waktu
Bahan Pembuatan
2. Perbedaan dengan Partikel Lain
Partikel "kara" sering dibandingkan dengan partikel lain yang memiliki fungsi mirip:
Partikel | Perbedaan dengan Kara | Contoh |
---|---|---|
で (de) | "De" untuk bahan yang masih terlihat bentuk aslinya, "kara" untuk bahan yang sudah berubah |
これは木で作られています。
(Kore wa ki de tsukurarete imasu)
Ini dibuat dari kayu (bentuk kayu masih terlihat)
|
ので (node) | "Node" lebih formal dan objektif, "kara" lebih subjektif |
時間がないので、急ぎます。
(Jikan ga nai node, isogimasu)
Karena tidak punya waktu, saya akan cepat-cepat.
|
まで (made) | "Kara" titik awal, "made" titik akhir |
東京から大阪まで
(Toukyou kara Oosaka made)
Dari Tokyo sampai Osaka
|
で (de)
"De" untuk bahan yang masih terlihat bentuk aslinya, "kara" untuk bahan yang sudah berubah
ので (node)
"Node" lebih formal dan objektif, "kara" lebih subjektif
まで (made)
"Kara" titik awal, "made" titik akhir
3. Penggunaan Lanjutan Partikel Kara
a. Kara + no untuk Kepemilikan
"Kara no" digunakan untuk menunjukkan asal kepemilikan sesuatu.
b. Kara suru to untuk Perspektif
Digunakan untuk menunjukkan sudut pandang seseorang.
c. Kara koso untuk Penekanan
Menekankan bahwa hanya karena hal itulah sesuatu terjadi.
d. Kara ni wa untuk Batasan
Menunjukkan keterbatasan dari sudut pandang tertentu.
4. Pola Kalimat dengan Partikel Kara
Pola Kalimat | Contoh | Arti |
---|---|---|
[Tempat] から [Kata Kerja] |
駅から歩いてきます。
(Eki kara aruite kimasu)
|
Saya akan berjalan dari stasiun. |
[Waktu] から [Waktu] まで |
8じから12じまで勉強します。
(Hachi-ji kara juuni-ji made benkyou shimasu)
|
Saya belajar dari jam 8 sampai 12. |
[Alasan] から [Kesimpulan] |
疲れたから休みます。
(Tsukareta kara yasumimasu)
|
Karena lelah, saya akan istirahat. |
[Bahan] から [Kata Kerja Pembuatan] |
大豆から作ります。
(Daizu kara tsukurimasu)
|
Dibuat dari kacang kedelai. |
[Tempat] から [Kata Kerja]
[Waktu] から [Waktu] まで
[Alasan] から [Kesimpulan]
[Bahan] から [Kata Kerja Pembuatan]
Latihan Partikel Kara
Latihan 1: Isilah dengan Partikel yang Tepat
1. わたしはインドネシア_きました。
2. 9じ_5じ_はたらきます。
Latihan 2: Terjemahkan Kalimat Berikut
1. Saya berasal dari Jakarta.
2. Karena sakit, saya tidak pergi ke sekolah.